Gira Por Chile – Abril 2025 Ballet Clásico De San Petersburgo
Presenta BALLET CARMEN
“Carmen Suite” es un ballet de un actocreado en 1967 por el coreógrafo cubano AlbertoAlonso, con música del compositor ruso RodionShchedrin, adaptada de la ópera Carmen de GeorgesBizet. Esta obra fue concebida para la destacadaPrima Ballerina Rusa, Maya Plisetskayay se estrenó el 20 de abril de 1967 en el TeatroBolshói de Moscú.
La música de Shchedrin reinterpreta las melodíasde Bizet, utilizando una orquestación para cuerdasy una amplia variedad de instrumentos depercusión, lo que aporta una nueva dimensiónrítmica y tímbrica a la obra.
Aunque inicialmente fue prohibida por las autoridadessoviéticas por considerarla irrespetuosa haciala ópera original, Carmen Suite se ha convertido en laobra más reconocida de Shchedrin y ha ganadopopularidad en en el mundo entero y muy especialmenteen occidente.
El ballet se estructura en 13 números de danza, entre los que se incluyen una Introducción, Habanera, Bolero y un Finale. La orquestación destaca por la ausencia de instrumentos de viento y metal, centrándose en una sección de cuerdas complementada por una diversa gama de instrumentos de percusión, como marimba, vibráfono, xilófono y varios tipos de tambores, lo que le con ere un sonido distintivo. Los roles principales en Carmen Suite son :
• Carmen, una mujer gitana• Don José, un cabo de dragones • Escamillo, un torero • Zúñiga, capitán de dragones • El Destino • Magistrado
Carmen
La trama se centra en las relaciones tumultuosas de Carmen con Don José y Escamillo, ambientada en Sevilla, España. Un personaje singular, el Destino, simboliza el sino de Carmen a lo largo de la representación. A pesar de sus inicios controvertidos, Carmen Suite ha alcanzado reconocimiento internacional por su innovadora fusión de coreografía y música, ofreciendo una reinterpretación audaz de la clásica ópera de Bizet. Para vivir una experiencia visual única de esta obra, puedes disfrutar de la siguiente interpretación
BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO
Presenta
EL LAGO DE LOS CISNES
Durante el presente año , la prestigiosa compañía de BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO visitará nuestro país, para desarrollar en forma exclusiva una temporada de presentaciones, para el público de Iquique, Region de Tarapacá.
Nuestro país, en particular la ciudad de Iquique a través de la gestión directa de su Gobernador Regional en conjunto con el Gobierno Regional en un esfuerzo por lograr democratizar la cultura, lograron que la Region de Tarapacá, fuera incorporada en la programación, de este nuevo ciclo de presentaciones que desarrollara el BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO, por nuestro continente, debido al gran éxito de público que tuvieron cada una de sus presentaciones el año recién pasado (2023), y también producto a la calurosa y efusiva recepción que le brindaran los espectadores que acudierony agotaron las localidades de los teatros, en cada una de las actuaciones que desarrollaron.
Esta será una ocasión única, que tendrá nuestro país y en especial la ciudad de Iquique de ver en vivo, este elenco de virtuosos bailarines, provenientes de las más importantes compañías de ballet clásico del mundo, dentro de las cuales destacan, El Ballet del Teatro Bolshoi de Moscú y El Ballet del Mariinsky Theatre (ex-Kirov) de San Petersburgo.
El programa que desarrollará en Chile, el BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO, será el ballet “EL LAGO DE LOS CISNES”, una de las obras en la historia del ballet clásico, considerada dentro de las más hermosas, tradicionalesy conocidas en todo el mundo, la cual da vida y emoción a un maravilloso y mágico espectáculo.
Producción General
BALLET CLÁSICO DE SAN PETERSBURGO
Ballet Clásico de San Petersburgo deslumbrará en la Casa Del Deportista De Iquique, con una maravillosa puesta en escena, del Ballet El Lago de los Cisnes
A partir del próximo Martes 21 de Mayo, Iquique recibirá un regalo artístico de muy alto nivel, cuando el Ballet Clásico de San Petersburgo, encabezado por sus primeras figuras, María Tamilova (del Ballet del Mariinski Theatre & Ballet Grigorovich) y Alexander Volchkov (del Ballet Bolshoi), bailarán, junto con otros grandes artistas, en el escenario del Gimnasio Casa del Deportista de Iquique, su legendaria versión de El Lago de los Cisnes.
La versión del Lago de los Cisnes que se presenta es una combinación de coreografías de Lev Ivanov y de Yuri Grigorovich con música de Piotr Ilich Tchaikovski. ¿Con qué nos vamos a encontrar? El Lago de los Cisnes” fue creada en 1877 y narra una historia de amor, tragedia y redención que cuenta la historia del príncipe Sigfrido, quien se enamora de Odette, una joven encantada por el malvado hechicero Von Rothbart, que la ha transformado en un cisne.
Odette solo puede volver a su forma humana durante las noches, y solo el amor verdadero de un hombre puede liberarla del hechizo. En la versión completa de la obra, que presentará esta compañía, el amor triunfa sobre el hechicero Von Rothbart, quien intenta destruir el vínculo entre Odette y Sigfrido.
La puesta es una muestra de la belleza y la gracia del ballet clásico, con movimientos precisos y elegantes que transmiten emociones profundas. Alexander Volchkov: Mas de una década en el Teatro Bolshoi. Premier del Ballet Bolshoi de Moscú egresado del Colegio Coreográfico de Moscú (actual Centro Coreográfico de Moscú). Se unió a la compañía en 1997 con permanencia hasta 2009 bailando roles principales en grandes clásicos del ballet universal como Don Quijote, La Bayadare, El Corsario y Cascanueces. Entre sus roles preferidos destacan Spartacus que bailó en el Bolshoi en 2004; “A legend of love” interpretando a Ferkhad en 2003 y al Príncipe en “El Lago de los Cisnes.” Maria Tamilova es imagen certera del lirismo, elegancia y belleza técnica. Bailarina Principal del Ballet del Mariinski Theatre & Yuri Grigorovich Ballet Company.
El Lago de los Cisnes, un clásico imperecedero que seduce a cualquier generación. Encargado por el Teatro Bolshói de Moscú, en 1877 se estrena El lago de los cisnes. Es el primero de los tres ballets que escribió Piotr Ílich Chaikovski y es, además, el primer ballet de planteamiento sinfónico de raíz orquestal germánica e inspiración melódica francesa, en el que conviven el espíritu de Wagner, Delibes y Adam.
El Lago de los Cisnes nos sumerge, a través de una impresionante coreografía, en un inolvidable cuento de hadas en el que confluyen los ideales del mas puro romanticismo: fantasía, misterio, redención por amor y fatalidad. El libreto del ballet, de autor desconocido, toma su argumento del cuento alemán El velo robado, de Johann Karl August Musäus, enmarcado en la tradición de los Hermanos Grimm.
La historia narra un amor imposible entre el príncipe Siegfried y Odette, una joven reina convertida en cisne junto a toda su corte por el hechizo del malvado brujo Rothbar. La joven sólo puede recuperar su forma humana por la noche y únicamente será liberada del maleficio por aquel que le prometa amor eterno.
Tras su estreno, El Lago de los Cisnes abrió el sendero al ballet imperial ruso. Paradójicamente, este título se convertiría en espectáculo patriótico durante el periodo soviético, en el que sirvió, incluso, para celebrar asuntos de estado.
Todos tenemos una cita y un compromiso: compartir con estos extraordinarios artistas esta velada única e irrepetible.
Sinopsis
Acto I
El Príncipe Siegfried y sus amigos están celebrando su cumpleaños en una fiesta privada. Los invitados brindan a su salud y el bufón los entretiene con sus payasadas. El Príncipe es advertido que su madre la Princesa Regente se acerca. Ella esta disgustada por el comportamiento de su hijo y el se presenta con un ramo de rosas para pacificar. Después que la Princesa se haya ido. La fiesta comienza de nuevo.
Cae el crepúsculo. Los invitados se marchan y el Principe se queda solo en el parque.
En lo alto,Sigfried ve la bandada de cisnes blancos y la vista despierta en el impulso del cazador. Portando su arco , el príncipe se dirige al corazón del bosque.
Acto II
La escena se abre en el Lago y en el bosque a altas horas de la noche. Se ven cisnes blancos nadando cerca de la orilla.
Estos cisnes son hermosas jóvenes que han sido transformadas por el malvado Mago Rothbart. Las Cisnes solo pueden volver a convertirseen doncellas por la noche. La única manera de romper el hechizo de Rothbart es el amor por uno de los cisnes que es pura y devota. De repente aparece Sigfrido con su arco. Apunta a uno de los cisnes que han llegado a tierra cuando de repente se convierte en una hermosa joven. El nombre de la niña es Odette. Reina de las doncellas cisne. La belleza de Odette cautiva al príncipe y este intenta capturarla. Odette tiene miedo de que el malvado Rothbart la castigue o dañe al Príncipe, por lo que se escapa de Sigfrido y desaparece entre el resto de las doncellas cisne. Sigfrido corre hacia ella y le promete amor eterno y fidelidad.
El corazón de Odette se derrite cuando se siente amada por el amor delPríncipe y devuelve el voto. Cuando llega el amanecer, Odette debe dejar al Príncipe y volver a su forma de cisne. Los cisnes se deslizan lentamente por el lago, alejándose.
Acto III
La Princesa regente,madre deSigfrido a organizado un baile al que han sido invitadas las doncellas bien educadas del reino para que Sigfrido pueda escoger novia. Pero Sigfrido es indiferente a todo esto debido a su profundo amor por Odette.
El pobre príncipe esta en una mala posición ya que debe elegira su nueva novia colocando un ramode flores en la mano de la elegida. Antes de que pueda hacer algo para resolver este problema, hay una fanfarria de trompetas queanuncian la llegada del nuevoinvitado Rothbart y su hijaOdil.
El Principe queda abrumado por su parecido con Odette. Rothbart quiere que Sigfrido se enamore de Odile rompiendo así su voto de amor y fidelidad a Odette. Si Siegfrido hace esto, Odette estará condenada a permanecer en poder de Rothbart parasiempre.
Para asegurarse de que esto suceda , ha transformado a Odile para que se parezca a Odette. Odile hace todo lo posible para que Sigfrido se enamore de ella. Bajo su hechizo el Principe anuncia a su madre que Odile es la elegida.Rothbart esta inmensante feliz. en ese momento, el príncipe Sigfrido ve a su verdadera Odette fuera de la ventana del salón de baile y se da cuenta que ha sido engañado para traicionar su promesa. Siegfriedo corre desde el palacio hacia el Lago para encontrarse con Odette.
Acto IV
La escena abre al lado del Lago. Odette les ha contado a las doncellas cisnes lo sucedido y ellasquedan tristes y abatidas. Sigfrido corre a su lado suplicando perdón y profesando su amor eterno por ella. Llega Rothbart enojado . Sigfrido pelea con Rothbart y le rompe una de las alas al malvado hechicero. Rothbart se derrumba al suelo y habiendo perdido su poder pronto muere. El verdadero amor ha roto el hechizo. El Sol sale y brilla radiante sobre el príncipey su futura esposa Odette … la doncella cisne.
Texto pagina 5
El Lago de los Cisnes
Si se le preguntara a cualquier persona el nombre de un ballet, lo primero que diría es …………………. El Lago de los Cisnes.
El Lago de los Cisnes es el ballet más popular del mundo. Como ningún otro ballet, abarca el espectro completo de las emociones humanas, desde la esperanza a la desazón, desde el terror a la ternura, desde la melancolía al éxtasis.
Importante es señalar, que la versión que a llegado a nuestros días es el logro combinado de Marius Petipa y su asistente, Lev Ivanov, el brillante coreógrafo que desarrolló totalmente la idea dramática central mostrando a través de los movimientos de los brazos, las articulaciones de sus pies y el posicionamiento de la cabeza y el cuello de la bailarina, a una mujer atrapada en el cuerpo de un ave.
El Lago de los Cisnes cuenta la historia del joven Príncipe Siegfried, que se enamora de la Reina Cisne Odette, una mujer transformada en ave por el maligno hechicero Von Rothbart. Odette explica que está destinada a permanecer en ese estado hasta ser rescatada por el amor incondicional de un hombre.
Cautivado por su belleza, el Príncipe le jura su amor eterno, pero luego, en una fiesta por su 21 cumpleaños, engañado por el hechicero, le declara su amor a Odile, la perversa hermana gemela de Odette.
Dándose cuenta de su inducida traición, el Príncipe corre de regreso al lago. Allí batalla con Von Rothbart y destruye su poder. Los amantes, entonces, logran su ansiado reencuentro.
El Lago de los Cisnes es uno de los ballets más exigentes en lo técnico.
Sigue siendo un favorito de los bailarines porque presenta inmensos desafíos tanto técnicos como emocionales.
En una exitosa producción de El Lago de los Cisnes no debería haber distinciones visibles entre el baile y la actuación. Esto es lo que hace de El Lago de los Cisnes el más impresionante, conmovedor y perdurable de los ballets clásicos.